国家广告部建议 Westinghouse 户外动力设备披露用于最大 PSI 和 GPM 宣称的测试条件

纽约，纽约州 – 2026年9月22日 – 在重新开放的调查之后，BBB National Programs 的国家广告部门（National Advertising Division）裁定，Westinghouse Outdoor Power Equipment 就其某些电动高压清洗机在受测条件下的最大压力和流量声明提供了合理依据，并建议其清楚且显著地披露达到最大 PSI 和 GPM 声称所需的具体操作条件。

此前的异议（案件编号 #7496）由竞争对手 TTi Outdoor Power Equipment, Inc. 提出，声称 Westinghouse 在其广告中夸大了高压清洗机的压力和流量。在该异议中，NAD 建议 Westinghouse 停止其明确的主张，并且由于 Westinghouse 拒绝遵守该建议，NAD 已将此事移交给相关政府机构。

Westinghouse 提出申请重新开启该程序并提供了新的测试以支持其明确主张。

Westinghouse 在其广告中将高压清洗机的压力和流量标示为最大 PSI 和最大 GPM。TTi 认为这些主张缺乏依据。

NAD 发现 Westinghouse 在没有任何限定或披露的情况下提出最大 PSI 和最大 GPM 的主张，而未说明这些最大 PSI 和 GPM 仅能在非常特定的一组条件下实现。因此，NAD 认定 Westinghouse 未经限定的最大 PSI 和最大 GPM 主张未能充分告知消费者该等主张的实质性限制。

NAD 还发现，TTi 的测试并不适用于 Westinghouse 的最大压力和流量主张。

因此，NAD 建议 Westinghouse 清楚且显著地披露其声称的最大 PSI 和 GPM 可实现的情况，包括最大压力是在三秒触发循环内测量的这一点。

NAD 还裁定，未将 PSI 和 GPM 速率标明为“最大”的主张并无支持依据。NAD 指出 Westinghouse 已同意修改其广告，以避免传达消费者可以同时达到最大压力和最大流量的讯息。

在其广告主声明中，Westinghouse Outdoor Power Equipment 表示其“同意遵守 NAD 的建议。”

所有 BBB National Programs 案件决定摘要均可在 case decision library 中查阅。欲浏览 NAD、NARB 和 CARU 决定的全文，请订阅 online archive。根据 NAD/NARB 程序，本稿不得用于促销目的。

关于 BBB National Programs： BBB National Programs 是一个非营利组织，是美国独立行业自律的中心，当前运营 20 多个全球公认的项目，50 多年来这些项目一直致力于提升消费者对企业的信任。这些项目提供第三方问责与争议解决服务，解决现有和新兴的行业问题，为企业创造公平竞争环境，并为消费者提供更好的体验。BBB National Programs 通过在广告、面向儿童与青少年的营销、数据隐私、争议解决、汽车保修、技术及新兴领域提供商业指导并促进最佳实践，不断发展其工作并扩大其影响力。欲了解更多信息，请访问 bbbprograms.org。

关于国家广告部门： BBB National Programs 的国家广告部门（NAD）提供独立的自律与争议解决服务，指导美国范围内广告的真实性。NAD 审查所有媒体形式的全国性广告，其决定为广告真实性与准确性设定一致标准，为消费者提供实质性保护并为企业创造公平竞争环境。