免责声明:下面显示的文本已使用第三方翻译工具从另一种语言自动翻译而来。
美国国家广告分部裁定Vacation, Inc.关于“世界上气味最棒的防晒霜”的宣传属于夸大其词;建议修改网站上的相关宣传内容
纽约州纽约市 – 2026年7月20日 –在拜尔斯道夫公司(Beiersdorf, Inc.)提起的申诉中,BBB国家项目下的国家广告分部(NAD)裁定,当Vacation, Inc.的“世界上气味最棒的防晒霜”这一宣传语单独出现时,属于夸大宣传;但在另一种语境下,该分部建议对该宣传语进行修改。
“快速通道(SWIFT)”是一项专为NAD审理的单一问题广告案件设计的加速程序。
拜尔斯道夫公司与Vacation公司销售的防晒产品互为竞争对手。拜尔斯道夫公司主张Vacation公司无法为其“世界上气味最棒的防晒霜”这一宣传语提供依据,而Vacation公司则辩称该宣传语属于夸大其词。该宣传语出现在产品标签、零售标牌、社交媒体以及Vacation公司的网站上。
鉴于该宣传语的主观性质以及对产品气味的夸大描述,NAD认定,当该宣传语单独呈现时,理性消费者不太可能将其视为需要客观依据的声明。NAD最终认定,当“世界上气味最棒的防晒霜”这一宣传语单独出现在零售标牌和产品标签上时,属于夸大宣传。
对于网站上的该宣传语,NAD得出了不同的结论。该宣传语被置于引号中,紧邻五星评级上方显示,其正下方标有“4.8/5.0”和“13,457条评论”。 NAD认定,在此语境下,消费者可能会理解为该宣传语不仅是夸大其词,而且依赖于评论作为偏好主张的佐证。
因此,NAD建议Vacation修改其广告内容,避免传达“世界上气味最棒的防晒霜”这一说法由评论所佐证的信息。
在审理过程中,Vacation 自愿修改了“屡获殊荣”的宣传语。出于合规目的,该修改后的宣传语将被视为经 NAD 建议修改的结果。
所有BBB国家计划的案件裁决摘要均可在案件裁决库中查阅。如需获取NAD、NARB和CARU裁决的全文,请订阅在线档案库。根据NAD/NARB程序规定,本新闻稿不得用于宣传目的。
关于BBB国家项目:BBB 国家项目是一家非营利组织,是美国独立行业自律机制的核心机构,目前运营着20多个全球公认的项目,50多年来一直致力于增强消费者对企业的信任。 这些项目提供第三方问责与争议解决服务,旨在应对现有及新兴的行业问题,为企业创造公平的竞争环境,并为消费者提供更优质的体验。 BBB 国家项目通过提供商业指导并倡导广告、针对儿童和青少年的营销、数据隐私、争议解决、汽车保修、技术及新兴领域的最佳实践,不断推进其工作并扩大影响力。如需了解更多信息,请访问 bbbprograms.org。
关于全国广告分部: BBB 国家项目下的全国广告分部 (NAD)提供独立的自律和争议解决服务,指导全美范围内的广告真实性。NAD 审查所有媒体上的全国性广告,其裁决为广告的真实性和准确性确立了统一标准,为消费者提供切实的保护,并为企业创造公平的竞争环境。









